Liebe Besucher! Дорогие
посетители!
Nach der ersten "party.ru", die wir
in Jugendklub "Zelle" veranstaltet haben,
fragten uns viele von Euch, wann es die nachste
Party geben wird. Bis jetzt konnten wir darauf
keine Antwort geben, weil wir selber nicht gewusst
haben wie es in Zukunft mit der "party.ru"
aussehen wird. Aber wie Ihr Euch vorstellen konnt,
sind wir immer die ersten, wenn es um feiern geht.
Nach der langer Suche haben nun endlich doch ein
passendes Raum gefunden und sind jetzt bereit,
fur die nachste Party - "party.ru - reloaded"!
После того как мы провели пурвую "party.ru"
в молодежном клубе "Zelle" многие из
вас спрашивали- "будет ли проводиться party.ru
в дальнешем".
До сегоднешнего момента мы немогли ответить вам
на этот вопрос, поскольку сами не знали точно
получится у нас это или нет. Наверно как многие
из вас знают уже, мы всегда первые кто готов такое
для вас организовать и провести. После долгих
поисков, мы нашли всетаки подходящие помищение
и готовы теперь провести "party.ru - reloaded"
Wenn es alles gut lauft, haben wir vor, am 28.
Mai, in Boxclub (Gotthardtstra?e, Gotha), 20 Uhr
noch eine "party.ru" zu machen.
Sagt es weiter, damit moglichst viele Leute kommen!
Если все будит дальше так же успешно проходить,
то мы сможим уже провести, 28. Мая, в боксклубе
(Gotthardtstra?e, Gotha) в 18 часов нашу следующую
"party.ru"
Мы пологаемся на вас, и надеимся что с вашей
помошью о нашей "party.ru" узнают все!
Wie wir schon bei der letzte Party.ru gesagt
haben koennt Ihr bei uns Lieder bestehlen, die
wir versuchen werden nach moeglichkeit aufzulegen.
Um diese Arbeit fuer uns zu erleichtern. Wir haben
exra auf unsere Seite ein Frorum gemacht. Schreiben
Sie einfach die gewuenschte Lieder in das Forum
rein.
Как мы уже и сказали на прошлой "party.ru"
у нас вы можите заказать свои любимые пести. Для
того чтобы для всех нас это можно было зделать
как можно проще, мы сделали на нашем сайте форум.
Пишите нам все желаемые вами песни или пожелания
которые мы обезетельно учтём.
Eurer Bratwa-Team
Ваша Братва
|
